The 4 Season Plein Air Pass gives you access to all hiking, snowshoeing, cross-country skiing and mountain biking trails throughout the Saint-Adolphe-d’Howard network, as well as access to alpine touring at Mont-Avalanche.
The outdoor pass is valid for one year from the date of purchase. It is non-refundable and non-exchangeable.
You do not have access to the ski lifts.

Please note that dogs are not permitted on the downhill skiing, cross-country skiing, or mountain biking trails.

Proof of residence and age will be required (municipal tax bill, driver's license...).